In Google Chrome worden sommige aanwijzingen in de Friese taal gegeven.
In Google Chrome worden sommige aanwijzingen in de Friese taal gegeven.
Weet iemand hoe ik dit kan veranderen?
Vast bedankt!
Groet,
Jacob
U kunt Chrome instellen om alle instellingen en menu's weer te geven in de gewenste taal. Deze optie is alleen beschikbaar voor Windows-computers en Chromebooks.
https://support.google.com/chrome/answer/173424?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=nl
Waar woon je (of waar zit je internetaansluiting?)? Als ik met mijn werklaptop vanuit huis via een VPN in het buitenland inlog krijg ik vaak zaken in de taal van het land waar de VPN server staat. Wellicht denkt Google dat je in Friesland bent.
Het lijkt mij meer een zeeuws dialect.
ryd is een geul of slenk in het fries.
lezen is lêze
http://www.wurdboek.nl/v2/index.php
ryd in het zeeuw is radio
https://zeeuwswoordenboek.nl/#ryd
U bent op een site van ZeelandNet en ja daar gebruiken ze dus wel eens Zeeuwse, dus geen Friese, taal. Als ik Rydynstruksjes lees moet ik denken aan rijdijs trekken, maar het kan net zo goed iets met onderhoud van gordijnen te maken hebben.
@gerbera , Rydynstruksjes betekent route .
Rydynstruksjes is volgens Google Translate "gids instructies"
Volgens mijn Friese kennissen, heb jij gelijk ????
Dat is gek! Ik zocht ook bij Google Translate en die gaf "gids instructies"
De vraagtekens waren een door Kassa webstek verknoeide emoticon, een ouderwetse glimlach.
Heb drie Friese woordenboeken online geraadpleegd en die kennen het woord "rydynstruksjes" niet. Zeker een Fries neologisme :-)
Letterlijk: rijdinstructies
Sorry de reacties gaan hier steeds om de Friese vertaling terwijl de Ts een Zeeuwse site laat zien, ik ga er vanuit dat het dus Zeeuwse woorden zijn. En dat rijdijs moet zijn radijs.
Welke aanwijzingen zijn er nog meer in de friese taal? Het is nu niet helemaal duidelijk.
In google chrome kun je onderaan de pagina kiezen voor Nedelands of Fries.
Dit is een kwestie van juiste instelling of degene die u zoekt heeft het Fries als taal benut maar dan heeft Google een vertaalprogramma bechikjbaar.
Nieuw op Vraag & Beantwoord
Hoe vind ik het accountnummer van LSC Smart Connect weer terug?
Ik wilde een plafonaire ophangen die ik bij Action had gekocht, waarvoor ik de LSC Smart Connect app nodig had om de lamp via de telefoon te dimmen. Helaas werkte het niet want ik moest mijn wifi kanaal omzetten van 5 ghz naar 2.4 ghz. Een heel gedoe, want ik had daarbij hulp van Ziggo nodig om te vragen hoe ik dat moest doen. De medewerker adviseerde me om na het instellen van een ander wifi kana ... Lees meer
Ik ben via internet opgelicht. Hoe krijg ik mijn geld terug?
Op 25 maart j.l. kreeg ik een sms-je van iemand die zich voordeed als medewerker van ICS (International Card Service) met een noodnummer. Er was geprobeerd €899 van mijn rekening te halen. Ik belde dit nummer en was even later €1794 kwijt. Ik heb aangifte gedaan bij de politie en heb mijn rechtbijstandsverzekering ingelicht. Hoe krijg ik mijn geld terug? Lees meer
Post.NL geeft je geen mogelijkheid om je Post.NL afhaalpunt te wijzigen. Dit wor
Wanneer je een pakket ontvangt via Post.NL kun je alleen je afhaalpunt wijziggen bij de bestelling.
Als ontvanger kun je niet via de Post.NL App en de Klantenservice niet je afhaalpunt van Post.NL bepalen.
Post.NL doet dit voor jou en wel via je postcode.
Als ontvanger kun je dat niet zelf bepalen.
Wel bij het plaatsen van je bestelling bij de verzender.
Je mag dus als ont
...
Lees meer
Populair in Computers & Telefonie
Hallo, wie weet waar ik de Evergreen top 1000 kan downloaden? Bv hartelijk dank.
In het korte verleden deed ik dat via de Pirate Bay maar die is jammer genoeg niet meer te ontvangen. Lees meer
blokkade toetsenbord
Ik heb per ongeluk mijn toetsenbord geblokkeerd zodat ik geen tekst meer kan typen. Ik werk met die comp. met windows XP. Hoe kan ik die blokkade opheffen? De overige functies werken normaal. Bedankt. Lees meer
CD-R of DVD-R
Ik wil filmpjes en foto's vanaf de laptop opslaan op een schijf. Welke kan ik het beste nemen een CD-R of DVD-R? Of maakt het niet uit. Lees meer