Eerste vraag is dan of de DVD-speler wel MP3 bestanden kan afspelen en of deze DVD-RW kan afspelen.

Tweede vraag is hoe/wat je hebt geprobeerd en wat je als 'zonder resultaat' definieert. Bijvoorbeeld, staan de bestanden wel op de DVD-RW en herkent de DVD-speler ze niet of staan de bestanden helemaal niet op de DVD-RW.

Hallo Cees,

Ik gebruik ITunes.

Het makkelijkst is om een oude Apple laptop te kopen met een cd brander.

Wat lukte er niet, het branden of het afspelen?
En wat voor dvd speler, computer of van audioset?
Wanneer het een dvd speler in een audioset is kijk dan in de handleiding waar de mp3 bestanden aan moeten voldoen.

Voor het maken van mp3 dvd's deze gratis versie eens uitproberen
https://www.ashampoo.com/nl/eur/pin/1530/multimedia-software/Ashampoo-Music-Studio-2019

Ik gebruik Express Burn CD and DVD burner. Let er wel op dat u de Free versie neemt.

Nero burningrom dit programma brand cd's vanaf de harddisk.

Het kan zijn dat de cd speler alleen .wav accepteert ipv mp3,

Een muziek-cd branden

Muziek op dvd branden kan op dezelfde manier als waarop u elk ander bestand op dvd brandt. Wanneer u digitale muziek, bijvoorbeeld mp3’s die zich op uw pc bevinden op een dvd brandt, dan kunnen apparaten die dat ondersteunen de mp3’s vervolgens vanaf die dvd afspelen.

Niet iedere cd/dvd-speler ondersteunt echter het afspelen van mp3’s. Als een cd/dvd-speler mp3’s niet ondersteunt, dan kunt u ervoor kiezen om via Windows Media Player of iTunes een muziek-cd te branden

Wanneer u via één van deze programma’s een muziek-cd brandt, dan worden de mp3’s die u naar de cd brandt tijdens het branden omgezet in een bestandsformaat die door iedere cd-speler ondersteund wordt.

(Bron)

1 DVD-RW kan ook met dit programma gebrand worden met een DVD brander.

Allereerst frappant dat diverse mensen reageren met de opmerking CD-speler.
Cees wil afspelen op een DVD speler, een wereld van verschil.

Als je MP3 bestanden wilt branden op een DVD-RW doe dit dan als DVD-ROM. Bij voorkeur als iso.Formeel gezien zijn MP3's databestanden. En geen muziekbestanden, zoals wav bestanden.
Ook als je besluit om MP3 te branden op een CD dan moet je deze niet branden als audio-cd. Dat kan wel, maar dan worden de MP3 bestanden omgezet en kun je max 70 minuten muziek kwijt.

Ik begrijp, dat je meerdere MP3 bestanden wilt opslaan op een DVD. Maar zoals gezegd, of je die kunt afspelen op een DVD speler? Dan zul je waarschijnlijk moeten luisteren via je TV of daarop aangesloten boxen. In een CD speler zijn DVD's sowieso niet afspeelbaar. En MP3 gebrand op een CD-RW is wel af te spelen in een CD speler, mits de speler MP3 ondersteunt.

Google even voor een gratis brandprogramma, die zijn er zeker. Of schaf er één tegen betaling aan, bijv. Ashampoo of Nero.

Een dvd heeft een iso9660 danwel udf formattering.  Voor moderne dvd s zou ik altijd udf selecteren, als u een oudere dvd speler heeft zou wellicht iso9660 gebruikt moeten worden. 

Deze formattering wordt automatisch gerealiseerd door uw dvd schrijf software, misschien moet u ergens een vinkje zetten bij het instellinge of preferences menu van de software.

Verder werkt een dvd niet anders dan bijv een harde schijf. U zet de mp3 bestanden rechtstreeks op de dvd, danwel in directories op de dvd die u vooraf aanmaakt, bijv op een usb stick.

uw dvd speler zou dit moeten kunnen vinden.