Rapporteren
Let op: Deze rapporteerfunctie is bedoeld om schendingen van de huisregels voor Vraag & Beantwoord te melden. De redactie beoordeelt jouw melding alleen daarop. Wil je dat jouw reactie ook op het forum leesbaar is? Log dan eerst in op de Kassa-site en plaats je bijdrage. Of start zelf even een topic met je eigen vraag erin verwoord.
Heb je een vraag voor Kassa? Stel deze dan via dit contactformulier.
Je wilt de volgende vraag rapporteren aan de redactie:
Goede taalcursus frans?
Nog niet zo lang geleden was er de joke smitschool,een dagschool voor volwassenen.
daarnaast ook de al genoemde volksuniversiteit maar............
het spreken leer je pas in frankrijk zelf waarbij je beslist géén angst moet hebben om fouten te maken.
vereenvoudig daarbij zelf de uitgangen van tegenwoordige en verleden tijd.
dingen zoals:"ik zou gegaan zijn" kun je beter vertalen als: ik was (geweest) =je suis éte. waarbij je moet opletten dat je die je moet uitspreken als sje (slissende j) alsof je voortanden mist.
ik ben het sprekend voorbeeld van iemand die 5 jaar franse les had maar het pas in frankrijk beter ging spreken dan menig hollander zoals men in frankrijk beweert, maar zelf weet ik dat ik het nog steeds slecht uitspreek en lang niet alles goed.
wel weet ik uit eigen ervaring dat wie in ieder geval probeert een andere taal te spreken zeer gewaardeert wordt.
de hollander in het algemeen is nu niet bepaald voor de fransman het meest geliefd. maar spreekt hij een woordje frans, zelfs al is dat gebrekkig dan gaat er een wereld voor je open en maak je echte vrienden.
l'oiseau libre
de vrije vogel