Rapporteren
Let op: Deze rapporteerfunctie is bedoeld om schendingen van de huisregels voor Vraag & Beantwoord te melden. De redactie beoordeelt jouw melding alleen daarop. Wil je dat jouw reactie ook op het forum leesbaar is? Log dan eerst in op de Kassa-site en plaats je bijdrage. Of start zelf even een topic met je eigen vraag erin verwoord.
Heb je een vraag voor Kassa? Stel deze dan via dit contactformulier.
Je wilt de volgende vraag rapporteren aan de redactie:
Ondertitels
hallo grootobbink,
momenteel heb ik convertxtodvd niet geïnstalleerd staan, dus ik kan het niet nakijken, maar volgens mij kun je het ondertitelbestand (meestal een .srt bestand) gewoon toevoegen aan de bestanden (media) die je allemaal opent wanneer je een dvd wil maken.
verder moet je wel heel erg opletten welk ondertitelbestand je gebruikt, want als je niet het juiste bestand gebruikt loopt de ondertiteling niet synchroon met de film (of is te kort of te lang). dus eerst de film afspelen met b.v. de vlc-mediaspeler (geef het ondertitelbestand dezelfde naam als het filmbestand) en je kunt controleren of de ondertiteling goed loopt.
m.vr.gr. freya