Rapporteren
Let op: Deze rapporteerfunctie is bedoeld om schendingen van de huisregels voor Vraag & Beantwoord te melden. De redactie beoordeelt jouw melding alleen daarop. Wil je dat jouw reactie ook op het forum leesbaar is? Log dan eerst in op de Kassa-site en plaats je bijdrage. Of start zelf even een topic met je eigen vraag erin verwoord.
Heb je een vraag voor Kassa? Stel deze dan via dit contactformulier.
Je wilt de volgende vraag rapporteren aan de redactie:
Kieskeurig weigert mijn review te plaatsen
Lol! ".if i sit on a french panel i do my best in french, maar dit is nederland". duidelijk een trol dus! zijn engels is zo mogelijk nog slechter dan hij zijn nederlands wil laten zijn.
iemand die een beetje in de brugklas heeft opgelet weet dat een engels sprekend persoon nooit "sit on school or a website". en de vervoeging "if" waarmee bedoelt wordt natuurlijk "als" had hier "when(ever). de juiste vertaling naar het engels was dus geweest: "when(ever) i am on an frech panel i do my best in french". tja, google vertaald nu eenmaal zeer verrot. dit is dus overduidelijk een trol. tijd dat het voorjaar wordt en de trollen verstenen.