klokje,

Ik weet niet wat je bedoeld met "hij geeft alleen alles in het engels weer" Maar lukt het niet in Outlook Express, Extra, Opties, tabblad Spelling, Taal en daar Nederlands instellen?

Volgens mij heeft het niets te maken met de overstap naar Tele2, zijn er andere wijzigingen?

Zover ik weet maakt Outlook Express gebruik van de spellings controle van Microsoft Office (o.a. Word) Heb je die misschien verwijderd?

Bassie

Je moet Word opnenen, dan Extra, Opties, naar tabblad Spelling en Gr., hier kun je een woordenlijst toevoegen of een taal kiezen.

Het is bedoelt, en niet bedoeld, over spellingscontrole gesproken

Hallo,

Als u [nu] met Vista bent gaan werken dan zal de spellingscontrole nooit op Nederlands gezet kunnen worden. In opdracht van mevr. Kroes [Euro Parlement] mag Microsoft dit niet meer onderling koppelen. Het enige wat u dan nog kunt doen is de mail opmaken in Word en dan kopieeren naar uw mailbericht.

Vr.gr. poltol

Als je Vista gebruikt: ga via start naar configuratiescherm, kies klok,taal regio: landinstellingen Toetsenbord. Daarna in een popupscherm "toetsenborden wijzigen" daar moet bij standaardinvoertaal staan: Nederlands-Verenigde Staten Internationaal. 2x OK klikken. Outlook opnieuw opstarten.

@hanbozal,

Lees de vraag nog even goed door.

Vr.gr. poltol

Outlook Express wordt bij Vista niet meer gebruikt. Het heet dan Windows Mail.

De spellingcontrole staat standaard niet aan in Outlook Express. Als je berichten op spelling wilt controleren voordat ze verstuurd worden, ga dan als volgt te werk:

    * Klik op Extra en daarna op Opties.
    * Ga naar het tabblad Spelling.
    * Vink de optie Altijd spelling controleren voor verzenden aan.

GSM

Kun je een taal kiezen, zoals capodicapi al aangaf?


    * Klik op Extra en daarna op Opties.
    * Ga naar het tabblad Spelling.
    * Kies de Nederlandse taal.

GSM