hallo Bitbiter,

Namens ons beiden heel erg bedankt ! je precieze keuze stond er niet bij, maar gaf wel de juiste weg aan waar we het konden vinden. Via de afstandsbediening menu video-beeldinstellngen- beeldformat enz enz . We gaan het nu ook op de andere dvd's uittesten.

groet, Idza

Hallo even een reactie op je vraag. Kijk even in de instructie boekje van de TV daar in staat dat je het beeld naar boven kunt schuiven via je afstand bediening zodat je de ondertiteling wel kunt lezen.Dit is namelijk bij alle Breed beeld Philps tv mogelijk als deze 100Hertz is. ik hoop dat het lukt op deze manier

Hallo Idza,

Graag gedaan. Ik wens jullie veel kijkplezier.

Met v. gr. Bitbyter

Je kunt meestal het beeldformaat wijzigen. 16:9, 3:4. Volgens mij zijn er meestal 4 standen. Er is altijd wel een stand waarin je de ondertiteling kunt lezen.

Hoi,

Er is inderdaad nog een andere mogelijkheid om de teks te verschuiven en wel met de controltoetsen midden op je afstandsbediening.De toetsen waar een pijl staat (links,rechts,onder,boven)

Wanneer je dan op de pijl naar onderen/boven drukt zul je zien dat de test zich verplaatst onder/boven.

Gr. Ingo

Jammer dat je de dvd's niet optimaal kunt bekijken. Ik ben het met de gegeven antwoorden maar gedeeltelijk eens en soms kan ik me er vreselijk over opwinden dat er in de media zo negatief over dvd's wordt gedaan naar aanleiding van dit problemen. Ik kijk al jaren dvd's op mijn breedbeeld tv en kom ZELDEN tegen dat de ondertiteling er niet op past.

Ok, waar zit nu de clou, nou die zit in de instelling van de dvd-speler, in het setup menu kun je aangeven wat voor TV je hebt, kies je daar 4:3 dan zal het op je breedbeeld TV fout gaan met de ondertiteling. Kies je 16:9, ja, dan gaat er een wereld voor je open.

In sommige gevallen dien je op je TV nog wel wat aan het beeldformaat te kiezen, bv. wide 16:9 of 16:9 of ext. 16:9, vooral bij Anamorphic dvd's is dat soms nodig (smalle hoofden en balken aan de zijkant).

Mocht je dvd's gaan kopen, bv. die stomme Harry Potter dvd's, (ik heb iets tegen de dvd's niet tegen Harry), koop dan de 16:9 dvd, het staat achterop de dvd, en let op de anamorphic aanduiding, dat is de beste kwaliteit voor je breedbeeld TV. Meestal hoef je er niet naar te kijken, het zijn bijna altijd de hele goedkope dvd's waar het misgaat, koop gewoon de 'echte' versies en je zit veilig.

dag allemaal,

we willen jullie allemaal bedanken, iedereen heeft een stuk van de sluier opgetild, waardoor ons nu meerdere mogelijkheden ter beschikking staan. Mijn man zegt zich al dom te voelen dat hij er niet zelf achter komt, maar hij heeft meer groene vingers dan een elctronisch brein, is altijd bang dat er iets stuk gaat, of verdwijnt doordat ie op het verkeerde knopje drukt. En jullie tips zitten niet bij de handleiding.

nogmaals bedankt,

groet, Idza

Hallo Idza,

Als de tv de mogelijkheid heeft "Screen Format Adjustments" :

6 breedbeeldmodi, Auto Format, Verschuiving ondertitel en koptekst

Dan is dit misschien de oplossing.

Succes