Het lijkt erop dat de betaalknop niet kan worden overgeslagen.

https://www.airbnb.nl/help/article/199

Ik moet eerlijk zeggen dat ik geen idee heb. Het geld zou op een bestaande rekening van Airbnb moeten staan en die zouden het als in verschuldigd dan terug kunnen boeken maar dan moet je eerst maar eens iemand moeten spreken die er op dat niveau ook bij kan. Heb je het zelfs niet naar Airbnb geboekt of is het daar om wat voor reden niet terechtgekomen dan is je enige contact de bank en die lijkt weinig met je te maken te willen hebben. Ik zou ook niet weten tegen wie je zou kunnen klagen, wie heeft er dan iets verkeerd gedaan? Ja jij, maar dat helpt je niet verder. Rechtsbijstand gaat ook geen duizend euro uitgeven om tweehonderd te recupereren.

Hoe bent u aan het rekeningnummer van AirBnB gekomen om het geld op over te boeken?
Weet u 100% zeker dat het het rekeningnummer van hun is of heeft de verhuurder van de accomodatie u gevraagd het daar naar over te boeken?

Een oplossing heb ik niet voor u. Stuur ze een mail of brief met daarin het betaalbewijs.

U had, voor u handmatig ging overboeken, beter eerst contact kunnen opnemen toen bleek dat de betaalknop niet werkte, of in het vervolg een creditcard gebruiken voor dergelijke betalingen.

Heeft u wel bij airbnb een boeking gedaan want het is wel heel vreemd dat de betaalknop niet werkte en u wel een Iers rekeningnummer wist.
Bij mijn weten werkt de betaalmethode van de echte Airbnb website niet op deze manier want in Nederland is overschrijving per bankrekening niet mogelijk.

Weet je 100% zeker dat je op de echte site van Airbnb zat? Ik kan op de echte site nergens een bankrekeningnummer vinden. Heb je het geld uit eigen beweging overgemaakt of werd vanuit de door jou gebruikte site die suggestie gedaan?
In het laatste geval ben ik bang dat je opgelicht bent en is jou geld bij een oplichter beland en ja dan kan Airbnb jou betaling inderdaad niet traceren. Je zal dan aangifte van oplichting moeten gaan doen en hopen dat er een politie onderzoek wordt ingesteld.