[quote=edrick3 schreef op maandag 1 jul 2013, 16:03]@tenormin,

OT
Even de vraag goed lezen!
Recent kreeg ik een doorgestuurde mail van een kennis.
Toen ik deze kennis een antwoord ging sturen zag ik dat de geadresseerde ineens iemand heel anders was.

Dit is normale e-mail functionaliteit. Het van adres moet altijd ingevuld zijn. Daarnaast bestaat er een optie voor een antwoord-aan adres. Wanneer dit invult is wordt dit gebruikt door uw e-mail client.

Of dit gevaarlijk is hangt af van waar de mail overging. Wanneer er gevraagd wordt om wachtwoorden dan wordt dit misbruikt om te doen alsof ze uw bank of provider zijn. U antwoord gaat daar dan niet heen.

Overigens zal uw bank of provider u nooit om wachtwoorden vragen. Nooit geven dus! Als u dit toch doet direct een nieuw wachtwoord aanvragen.

......In dat bericht van de postmaster staat de reden genoemd waarom je mail niet afgeleverd kon worden. Meestal een volle mailbox.......

Aanvulling: heb je het verkeerde adres niet gewijzigd bij het beantwoorden, dan bestaat dat mailadres allang niet meer of het is een noreply adres.

Welk mailadres krijg je precies te zien als je op beantwoorden klikt?

@woezelpoezel, hoe lees/gebruik je mail? Via webmail of via een programma als Outlook en die kennis?

Mocht je outlook gebruiken dan kan als in het venster van de mail klikt via Beeld en dan Opties de header van de mail zien.

Als daar dan ergens:

Reply-To: < ... hier het vreemde e-mail adres ... >

staat dan is de optie om naar een ander e-mail adres te antwoorden gebruikt.

[quote=diumenge schreef op maandag 1 jul 2013, 19:37]@woezelpoezel, hoe lees/gebruik je mail? Via webmail of via een programma als Outlook en die kennis?

Mocht je outlook gebruiken dan kan als in het venster van de mail klikt via Beeld en dan Opties de header van de mail zien.

Als daar dan ergens:

Reply-To: < ... hier het vreemde e-mail adres ... >

staat dan is de optie om naar een ander e-mail adres te antwoorden gebruikt.

[quote=carola.83 schreef op maandag 1 jul 2013, 16:47].......Dit is normale e-mail functionaliteit. Het van adres moet altijd ingevuld zijn. Daarnaast bestaat er een optie voor een antwoord-aan adres. Wanneer dit invult is wordt dit gebruikt door uw e-mail client........

Waar heb jij het nou allemaal over? Je krijgt een mail, klikt op beantwoorden en verzend de mail. Zo gaat dat.
Wat alfatrion zegt klopt helemaal. Je kan ik outlook gewoon instellen dat een reply naar een ander e-mail adres moet, of meerdere e-mail adressen wat je maar wilt [in Outlook 2003: Beeld > Opties > Antwoord verzenden naar: ]. Zal in andere e-mail programma's dus ook geen probleem zijn.

Dus afzender is a@a.nl en je voert dan in dat het antwoord naar b@b.nl moet. Heeft dus niets met een 'gehackte' mailbox te maken.

Echter, gezien de reactie van woezelpoezel om 16:30 lijkt het mij niet dat de verzender het bewust doet (je moet dat namelijk wel zelf instellen). Waarschijnlijk staat zijn of haar e-mail programma niet goed ingesteld en geeft nog een oud e-mail adres als antwoordadres weer.

Naam van afzender verandert als ik de mail beantwoord.

Dit was mijn vraag eergisteren.
Ik wil jullie bedanken voor de reacties.
Met al deze info is het gelukt om dit vervelende gedoe op te lossen.

Beste woezelpoezel,

Komt de mail echt van jouw kennis?

Beste pebk,

Met je vraag kan ik alle kanten op.
Ik denk dat je wilt weten of ik zeker weet dat deze doorgestuurde mail echt van mijn kennis kwam.
JA!

Dankzij de tips van Edrick3, diumenge, Carola en alfatrion is het probleem opgelost.
Dit had ik al laten weten.