Originele versie van dvd afspelen
Ik spaar de seizoenen van Criminal Intent en heb seizoen 8 en 9 op dvd gekocht bij bol.com en die wilde ik afgelopen weekend kijken.
Ik heb de blu ray speler ingesteld op Nederlands en toch krijg ik in beeld een Frans/Belgische versie.
In plaats van Criminal Intent staat er dan in beeld; Section Criminelle etc.
En verder staat ook alles in het Frans in beeld maar wel met Nederlandse ondertiteling.
Als ik de serie op mijn dvd speler kijk i.p.v op blu ray, krijg ik wel gewoon de Amerikaanse versie.
Hoe kan ik dit veranderen wat ik vind dit zeer irritant.
Hallo cococat,
En als je de DVD hebt gestart, is er dan in de instellingen/voorkeuren van de DVD niet nog ergens een 'taal' in te stellen? Bij een Belgische DVD zou je toch verwachten dat je in ieder geval de keuze tussen Frans en Nederlands zou moeten hebben....
m.vr.gr. Freya
cococat schreef op dinsdag 12 mrt 2013, 15:47: Ja die is er, en die zet ik dan op het Nederlands.
Daarom vind ik het zo vreemd.
Blijkbaar verkoopt Bol.com dus geen echte Nederlandse versies, maar Belgische.....
Freya
Overigens voor DVD's geldt dat in heel Europa de regiocode 2 is. Er is dus voor de DVD-speler (of BluRay-speler) geen verschil tussen een Nederlandse en Belgische DVD, maar blijkbaar is bij een Belgische DVD de taal 'standaard' op Frans ingesteld....
Freya
Maar waarom speelt mijn dvd speler dan wel de originele Amerikaanse versie af en niet de Frans/Belgische?
cococat schreef op dinsdag 12 mrt 2013, 16:27: Maar waarom speelt mijn dvd speler dan wel de originele Amerikaanse versie af en niet de Frans/Belgische?
Geen idee, maar het zijn twee verschillende apparaten met verschillende firmware, dus het is maar net wat er 'standaard' staat ingesteld in die firmware.
Freya
Nieuw op Vraag & Beantwoord
Is botox gevaarlijk voor rimpels
Is botox voor rimpels ongevaarlijk en hebt het nadelen Lees meer
Vacatures met dezelfde tekst en salaris, maar op 39 verschillende locaties?
Receuiters die willen zoveel mensen bij zich laten aansluiten voor hun verdienmodel bij bedrijven. Maar is het toegestaan om mensen te lokken met "nep-vacatures"? Bij Synsel Techniek staat slechts 39 keer de vacature (chemisch) procestechnoloog met dezelfde vacaturetekst en salarisindicatie, met enkele kleine veranderingen om ze "uniek" te maken. Zouden 39 bedrijven in heel Nederland toevallig pre ... Lees meer
Glasvezel voor de prijs van een auto!!
Offerte aangevraagd voor aanleg van glasvezel in woning. Kost maar liefst €10.664,00 Is hier iets aan te doen? Lees meer
Populair in Elektronica & TV
<a href="//superaankoop.co.nl" target="_blank">www.superaankoop.co.nl</a>
is dit een veilig site om te kopen? Lees meer
Deli-lifestyle
Hallo Ik ben 80 jaar en heb een tv gekocht via Bol.com maar in feite bij Deli-Lifestyle. De tv zou na 3 dagen geleverd worden maar dat werd een week. Dit schijnt bij nader inzien meer regel dan uitzondering te zijn bij Deli-Lifestyle. Na aankomst bleek de tuner van de tv niet te werken. De setup kwam niet verder dan het land (nederland) maar ik kon geen frequentie ingeven. Uiteindelij ... Lees meer
Vingerafdruksensor Lenovo Tablet 4 10 Plus doet het niet, wat kan ik het beste doen?
Ik heb mijn tablet laten rooten en het moest ook gereset worden.
Dus moet ik een nieuwe vingerafdruk aanmaken, maar het probleem is dat de vingerafdruksensor niet werkt.
Ik heb het daarna meerdere kern opnieuw geprobeerd maar het heeft geen succes meer.
Wat kan ik het beste doen?
Lees meer