Als dat inderdaad zo is dan zou ik de buren eens vragen hoe dat mogelijk is en verzoeken deze airco te verwijderen. Bij een huurhuis ook even de wbv inlichten.
Eventuele lekkage moet u wel kunnen bewijzen.

Normale situatie zou zijn dat die buren met u overleggen. Als dat niet zo is dan schort er iets aan de relatie met uw buren ijkt me. Als u echt voor 100% zeker weet dat het op uw dak staat, foto's nemen en gaan praten met die buren. Als ze voet nij stuk houden dan, afhankelijk van de situatie (huurwoning van woningcoop.
 of koophuis) dasr meldong vsn maken evt. dus ook bij gemeente. En  weer afhankelijk van situatie, zelf demonteren of deurwaarder inschakelen.

Stuur ze een aangetekende brief met bericht van ontvangst met inhoud dat u ze dringend, d.w.z. 2 weken na datering verzoekt hun airco te verwijderen en de schade te herstellen van hun illegaal geplaatste airco. Daarna als er geen reactie komt naar de kantonrechter. Oké, de relatie is verziekt, mocht er met ze te praten zijn, los het eerst mondeling op, scheelt ruzie, kan dit niet regegeld worden onder buren op vriendschappelijk nivo, dan of de eerste optie of de rijdende rechter.

Zoals al geadviseerd, een eventuele Woningbouw erover contacten, echter, ik neem aan dat het een koophuis is. Dus dan VvE op de hoogte brengen en de rest van de stappen: is al uitgelegd door anderen. Lijkt mij dat er al iets niet klopt met omgang buren, anders doet men zoiets uiteraard niet. Hoop dat men reageert op uw aangetekend schrijven, succes.

@bakkerrtje,

Iets meer uitleg over de situatie zou het beantwoorden makkelijker kunnen maken.
Staat de buitenunit bijv. op het plattedak van uw woning, aanbouw of garage, of staat het op het dak van een appartemnentencomplex.

Geachte Bakkerrtje,

Kunt u, ter verduidelijking van uw vraag, iets meer informatie geven?

Om wat voor een woning gaat het?

Heeft u uw buren hierover aangesproken?

Kunt u een foto plaatsen van de situatie?

Is dit wel foutje buren?

Als je deze koopt komen vakmansen deze plaatsen en als die over de erfgrens heen gingen

en daar vaak met bouten in jou  platte dak draaien?

Gewoon vragen   hoe of wat..... 

Ze lieten plaatsen en bij  foute plaatsing  moet  dit bedrijf  het nogmaals doen en herstellen.
Maak geen Ruzie maar een  firma moet wel juiste dak gebruiken maar niet elk huis is dat even duidelijk waar de erfgrens is.

Maar ook welk dak het is... platte daken word het lastiger bitumen te vervangen later als er iets staat.
En  zonnepanelen  is ook lastiger plaatsen.

Maar  je kunt ook voor  vergoeding gaan,  leuk  bedrag en staan laten.
Maar dan  heb je later geen rechten meer als je vele panelen wilde of nieuwe dak en je hier last van hebt.

Niet jou buren maar de firma die plaatste zit fout en  hou het netjes.....

Vermoedelijk net over randje van de erfgrens... zo zitten vele panelen ook net vaak  enkele Cm over de erfgrens.... 

Weet u wel zeker dat de airco unit op het dak van van uw woning is geplaatst want schijn kan bedriegen, het lijkt dan alsof de unit op uw dak staat maar hoeft niet zo te zijn. Een airco unit die buiten de woning wordt geplaatst veranderd de woning ansich en mag enkel met een omgevingsvergunning van de gemeente worden geplaatst dus zal het in theorie niet mogelijk zijn dat de unit op het dak van uw woning is geplaatst. Het lijkt me voor uw buren ook niet zinvol om te doen want ze schieten er niets mee op want als ze willens en wetens uw dak gebruiken om de unit op te plaatsen moeten ze die na een klacht van u weer verwijderen en dat kost bakken met geld.

Ik heb deze reactie  na nog eens goed te hebben gelezen hier en daar aangepast:

Als al genoemd: ga in overleg met de buren en stel dat het plaatsen van de airco op uw dak niet mag.  In beginsel is er zelfs sprake van onrechtmatighandelen. De airco is zonder uw toestemming geplaatst.

De airco dient verwijderd te worden en eventuele schade etc. dient te worden hersteld resp. ook dient geregeld te worden dat er ook geen (lekkage?) schade kan ontstaan.
De wetgeving stelt dan (o.a) : https://maxius.nl/burgerlijk-wetboek-boek-6/

Dat is dan eerst een kwestie voor uw buren om daar de installateur op aan te spreken maar dat kunt u dan ook zelf doen, in eerste instatie mondeling maar dan als dat geen resultaat heeft middels een aangetekend te verzenden brief zoals bijv. @MAHDMA5 al aangaf (https://www.juridischloket.nl/voorbeeldbrieven/ ). De installateur had geen toestemming van u om te plaatsen/wijzigingen aan uw woning aan te brengen resp.zelfs zich niet op uw woning te bevinden.  Dat betekent dat er sprake is geweest van gepleegd hebben plegen van huisvredebreuk https://maxius.nl/wetboek-van-strafrecht/artikel138

Indien de airco daarna niet wordt verwijderd zit er niets anders op dat verplaatsing te vorderen, eventueel zelfs met oplegging van een dwangsom als dat niet gebeurt en dat betekent dat u dat u de sector kanto van Rechtspraak dient in te schakelen. Indien dat geen resultaat heeft kunt u zelf een vordering instellen via de Kantonrechter . In beginsel kunt u dat zelf maar het is dan meer zinvol om dat via een deurwaarder te doen  en dan om op zijn minst nader advies te vragen bij - Het Juridisch Loket, tel. 0900 - 8020 (25 cent per minuut, met een starttarief van 4,5 cent plus je gebruikelijke belkosten, tot een maximum van 12,50 euro, zie voor meer informatie https://www.juridischloket.nl waar men zeker ook een voorbeeldbrief voor u zal hebben,  ok voor een een in eerste instatie door u te zende aangetekende brief. . U kunt ook deze aanwijzing volgen vereniging eigen huis contact en vragen om juridische hulp. Men zal dan wel stellen dat men verwacht dat uw lid bent.  Aanvullend nog even dit: u kunt de brief ook afgeven 

Is er (toch) sprake van een huurwoning, schakel dan die in omdat de plaatsing op diens eigendom gebeurde.

Ps. Hoewel ik dat niet afleid uit uw vraag: Als er sprake is van een appartement en het is een airco van de benedenburen, schakel dan de VvE in.

En nog een ps. Als men negatief reageert op uw verzoek / aanmaning, dan bent u zelfs gerechtigd om een en ander op kosten van uw buren te laten verwijderen en eventuele montageschade te laten repareren.

Indien de woning uw eigendom is!  @BAKKERRTJE, het is wel handig dat u reageert op gestelde vragen betreffende onduidelijkheden in uw vraag (zoals is het een eigen woning etc.?).