Hallo Eric1958 , 

Lees u deze informatie eens door , als u een auto zou rijden in nederland met een buitenlands kenteken , 

http://acasaspanje.webs.com/spaanskenteken.htm 

Lees bij deze link van de rijksoverheid ook de rechterkolom , 

https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/auto/vraag-en-antwoord/mag-ik-een-auto-met-een-buitenlands-kenteken-hebben

Nee dat mag niet. Als ze u aanhouden kan de boete zeer hoog oplopen, denk bijvoorbeeld aan de na te betalen BPM op deze auto.
Als Nederlands ingezetene mag u geenauto met een buitenlands kenteken besturen. Stel dat er familie uit Duitsland komt en u besluit even een proefritje in hun mooie BMW te maken en ze pakke u dan bent u echt de sigaar. Er zijn een paar uitzonderingen maar die voldoen niet aan de manier waarop u ze wilt gebruiken.

Echt niet doen dus.
Diewilik

Zolang je in Nederland als inwoner van een gemeente bent ingeschreven mag je niet met een buitenlands kenteken in Nederland rijden. Ben je in Spanje ingeschreven en in Nederland uitgeschreven dat geldt dit niet meer

Uit eigen ervaring........

Je mag best met die auto hier rondrijden, maar moet aan de NL-grens NL-kentekenplaten erop zetten en omgekeerd.

Als u in Nederland woond dan mag dat maar een korte tijd omdat u de mogelijkheid moet hebben om een Nederlands kenteken aan te vragen.

Woond u echter in Spanje dan mag u wel er in rijden maar niet langer dan drie maanden in die tijd moet u dan wel weer een Nederlandse kenteken aanvragen.

En u mag slecht 1 kenteken per auto bezitten dus is het te hopen voor Hansie Klein dat hij nooit door een verkeerde agent of douanier aan gehouden en gecontrolleerd wordt.

Immers zit er een VIN (voortuig indenficatie nummer) ofwel een  chassisnummer in de frame van de auto geslagen die uniek is en daarom ook alleen op een enkele kenteken behoort te staan.

Nee !!!
Ik heb ook een Huis en een Auto gehad in Spanje .
Een NIE -nummer heb je nodig om een huis en een auto te kopen.
Daar hoef je geen Resident voor te zijn.
Met die auto reden wij altijd naar de Nederlandse grens en wij werden daar aan de grens opgehaald met een auto ambulance.
Omslachtig....dat wel , maar we hadden de mogelijkheid daar toe. En zo konden we meenemen wat we wilden.
Maar in Nederland mag de auto dan niet aan de openbare weg staan!! Want de eigenaar is nederlands resident, dus de auto parkeren op eigen terrein!

Als je Spaans ingezetene bent dan mag dat.
Als je Nederlands ingezetene bent dan mag dat mits je op je in Spanje gekochte auto een Nederlands kenteken hebt.  Waar je die auto hebt gekocht is niet belangrijk.

Ja dat mag, mits u motorrijtuigenbelasting en bpm betaalt in Nederland. Meer informatie vind u hier. Bent u niet ingeschreven in Nederland maar in Spanje? Dan mag u maximaal zes maanden met een Spaans kenteken in Nederland rondrijden.