Smakelijk cq. smaakvol
Het is mij opgevallen dat de laatste tijd het woord smaakvol verkeerd gebruikt wordt door zowel de media als in reclamefolders.
Vooral als het om recepten of eten gaat gebruikt men dit woord verkeerd.
Eten kan smakelijk zijn of vol van smaak.
Inrichting, kleding enzovoort kan smaakvol zijn.
Zie de betekenis hieronder
smaakvol: ` smaak - vol
bijvoeglijk naamwoord en bijwoord
van goede smaak (bet 5) getuigend
smaakvol: chic, esthetisch, keurig, schoon
smakelijk: ` sma - ke - lijk
bijvoeglijk naamwoord en bijwoord
1
goed van smaak, lekker, heerlijk: een smakelijke maaltijd ;
smakelijk vertellen
levendig, beeldend vertellen;
2
met goede eetlust, appetijtelijk: smakelijk eten ;
` sma - ke - lijk - heid
de -woord (vrouwelijk)
smakelijk: goed smakend, lekker, aanlokkelijk, appetijtelijk, geurig, goed, heerlijk, smeuïg
Ik vind het jammer dat dit verkeerd woordgebruik onze taal binnensluipt en iedereen het daarna klakkeloos overneemt.
Is dit anderen ook opgevallen en wat vind je er dan van.
Ach, smaakvol of smakelijk: wat maakt het uit: in een restaurant is het of niet lekker of smakelijk (of thuis natuurlijk); wat de een smaakvol vind qua kleding of wat dan ook is voor de ander niet smaakvol. Daar komt geen discussie mee op gang, dat is wel zeker. Ik persoonlijk vind "smaakvol" ook op deze site: hoe men reageert niet altijd "smaakvol" oftewel soms beledigend, dus "take your pick" hoe u iets opvat.
Het is mij niet opgevallen maar zal er eens op letten.In elk geval smaakvol niet i.v.m.voedsel gebruiken begrijp ik.
Vr. gr.
Hallo gallito,
Normaal gesproken reageer ik niet bij Discussies, maar wil je nu toch even melden dat ik het helemaal met je eens ben.
De taal 'verloedert' helaas en dat schijnt normaal gevonden te worden.
Er zijn nog wel meer voorbeelden aan te halen dan alleen het door jou gegeven voorbeeld. Helaas.
Met vr.gr.
Bleef het verkeerde taalgebruik maar bij de toepassing van smakelijk of smaakvol, dan was het allemaal nog niet zo erg.
Maar ik begrijp best dat u zich daaraan irriteert.;-)) (ook zoiets)
[quote=tijger1 schreef op donderdag 29 jan 2015, 10:35]Bleef het verkeerde taalgebruik maar bij de toepassing van smakelijk of smaakvol, dan was het allemaal nog niet zo erg.
Maar ik begrijp best dat u zich daaraan irriteert.;-)) (ook zoiets)
Dit zal de discussie gaande houden ;-)
Nog zo'n mooi voorbeeld;
Er wordt in diverse media regelmatig gezegd dat iets of iemand iets of iemand "op een haar na gemist" heeft. Als men bedoelt;"net gemist". "Op een haar na gemist" betekent echter: "Net geraakt".
Op een haar na geraakt betekent;"Net gemist".
Jaren geleden gebeurde dit zelden.
Tegenwoordig iedere dag meerdere keren.
En vrijwel niemand ziet het nog omdat ze "begrijpen wat er bedoeld wordt".
Dat maakt het nog geen correct Nederlands!
Net zoals een dat een "verkeerslicht" regelmatig "stoplicht" genoemd wordt, ook als het licht op groen staat. Als je er iets over zegt staat men je aan te kijken alsof ze water zien branden.
Al is dat laatste waarschijnlijker dan dat men in Nederland ooit nog goed Nederlands gaat leren.
@gallito, dit nog eens doorlezend: ergert u zich dan ook aan het gebruik van Engelse woorden? Wat ook daar worden we mee overspoeld (en ik doe daar vrolijk aan mee, maar dat komt omdat mijn eerste 6 jaren in 't Engels waren). Maar toch erger ik me daar ook wel eens aan; onze taal is best mooi. En het woord "apartheid" gebruikt men in bijna elk land.
@aczjr1 (lekker makkelijk!!) Geen idee hoe oud je (U) bent, maar dit alles is wel begonnen toen de Mammoetwet in werking kwam, lees 'armoedig' onderwijs.
@edrick
Fijn je reactie te lezen. Het valt mij op dat jij een van de weinigen bent, die altijd correct Nederlands schrijft.
@tijger1
Ook zoiets ja, ik verbaas mij er ook over dat iedereen het binnen de kortste keren overneemt.
@sjoppie
Ik hoop het, want dat onze taal aan het verloederen is en steeds meer verengelst, vind ik echt armoede.
@tenormin
Uw antwoord kruiste mijn al geschreven reactie.
Ergeren? Nou nee, het stoort mij wel. En elke keer als onze taal verkeerd gebruikt wordt , gaat er automatisch een pingeltje in mijn hoofd.
Ik weet niet hoe het komt dat dit gebeurt. Slecht taalonderwijs, slordigheid of misschien mede door de invloed van onze multiculturele samenleving?
Al opgevallen dat de volgende woorden ook verkeerd worden gebruikt?
mensheid c.q. menselijkheid
er zin aan hebben ipv er zin in hebben
en dan nog het inmiddels niet meer uit te roeien
hun ipv hen
kan ipv kunt
hun ipv zij
ze ipv haar
(beter) dan mij, ipv (beter) dan ik (zet er een werkwoord achter en dan merk je de fout)
Bij ons thuis werd er altijd gewezen op correct taalgebruik, zoals ik het ook bij mijn kinderen en kleinkinderen heb voorgezet.
Er zullen altijd personen zijn die dit allemaal maar geneuzel vinden, als je het maar begrijpt en de rest is niet belangrijk....
En dat vind ik erg jammer, want het is een onderdeel van onze identiteit.
@galloto
Ik ben het honderd procent met u eens. Ik wijs regelmatig mijn omgeving op het verkeerde gebruik van de Nederlandse taal, uiteraard op een vriendelijke manier. Of het tegenwoordig echt slechter is dan vroeger en of het door het onderwijs komt, zou ik niet durven zeggen.
Ik merk wel dat veel mensen in een soort sms-taal gaan schrijven, terwijl er geen beperking is in het aantal tekens. Dan moet jij maar gaan uitvogelen wat er bedoeld wordt.
Nieuw op Vraag & Beantwoord
TrackR app voor android
Ik heb een TrackR tracker hier maar de bijhorende android app werkt niet meer. Is er iemand die hier een alternatieve app voor weet? Lees meer
NS e-ticket niet te wijzigen/annuleren
In de vragenlijst zie ik dat al sinds 2011 gevraagd wordt om een e-ticket te kunnen restitueren/van datum veranderen. NS zegt dat dit niet kan, omdat er kennelijk mensen zijn die een ticket meerdere keren uitprinten en dus profiteren van 1x betalen.
Betekent dus weer dat uitgegaan wordt van wantrouwen jegens de klant. (net als de toeslagenaffaire, controle zelfscankassa's, etc) Ik weet zeke
...
Lees meer
Compensatie voor een non EU vlucht
Op 19 april 2024, om 15:40 (Japanse tijd) zou ik in het vliegtuig stappen van Haneda airport naar Guangzhou airport om daar mijn directe vlucht om op 20 april 08:00 (NL tijd) aan te komen in Amsterdam, deze vluchten werden gedaan door China Southern Airlines (CSA). Vanaf Haneda airport waren de vertragingen al begonnen, 3x vertraagd (19:00, 22:40 en 01:00) waardoor ik uiteindelijk op 20 april ... Lees meer
Populair in Voeding & Gezondheid
ALDI Duurdere Notenmelange
April dit jaar(2018) kocht ik 2 exact dezelfde nootjes. De kassa sloeg 2 verschillende prijzen aan. Waarom? Andere barcode. En nu is hij nog duurder en proef je flouwe noten bijna zonder zout terwijl de wikkel nog uniek is.
Wie heeft hier nog meer ervaring mee?
Lees meer
Motion Free
Iemand bekend met motion free? Zou o.a. moeten helpen bij rugpijn en gezwollen benen. Iemand beken met dit "Wonder middel?" Lees meer
